![]() |
|||
|
BAM-nieuwsVoorstellingenPublicatiesWorkshops, oproepen en symposia |
||
BAM-nieuwsVacature - BAM - steunpunt medewerkerVACATURE - BAM - STEUNPUNT MEDEWERKERDeadline 12 oktober 2008 Voor onmiddellijke indiensttreding zoekt BAM (het steunpunt voor beeldende, audiovisuele en mediakunst) een nieuwe medewerker. Je werkt met en voor de sector en het beleid. Je helpt het kunstenveld verder te professionaliseren met focus op het beeldende kunstenveld en de internationale verankering. Je vertrekt vanuit de werking en de noden van het veld en je zoekt naar mogelijkheden voor ontwikkeling en internationale relaties en wat een steunpunt daarvoor specifiek kan doen. Mogelijke acties: Vereisten:
Wij bieden je een professionele werksfeer en een loon onder pc 309.01. Graag je motivatie en cv per mail en dit uiterlijk op zondag 12 oktober 2008. Mail naar sam@bamart.be . Voor meer info contacteer Sam Eggermont op 0497/482 888. www.bamart.be
Verslag - BAM - Conferentie Digitale Cinema: Financieringsmodellen in België, Nederland en Groot-BrittanniëCONFERENTIE - BAM - DIGITALE CINEMA: FINANCIERINGSMODELLEN VOOR DIGITALE PROJECTIE-INFRASTRUCTUUR IN BELGIË, NEDERLAND EN GROOT-BRITTANNIË: VERSLAG BAM organiseerde op vrijdag 3 oktober in Vlaams-Nederlands Huis deBuren een conferentie over digitale cinema, hoe ook kleinere zalen uitgerust kunnen worden met digitale projectie-infrastructuur en over de impact van digitale cinema op rollen en businessmodellen van bioscopen en distributeurs. Presentatie van modellen en ervaringen uit Nederland, België/Luxemburg en Groot-Brittannië door Huub Roelvink, Nico Simon en Peter Buckingham. Klik hier voor het verslag. Digitale media zijn helemaal in onze dagelijkse omgeving doorgedrongen. In de wereld van distributie en filmtheaters bereidt men zich voor op digitale projectie en de eerste experimenten zijn reeds achter de rug. De overgang naar digitale cinema brengt kansen en bedreigingen met zich mee. Het aanbod zal veel groter en diverser worden omdat kostelijke bobijnen die gestockeerd en vervoerd moeten worden, vervangen worden door disks of data op een server. De ondertiteling verloopt digitaal, er kunnen makkelijk compilatieprogramma's opgesteld worden, de reclameregie wordt eenvoudiger en ook minder recente films, klassiekers en registratie van live events zoals opera en sport kunnen worden geprogrammeerd. De distributeur die de rechten koopt voor een film heeft met digitale cinema minder kosten en het zijn de zalen die dure investeringen moeten doen in digitale projectieapparatuur. Sommigen beweren dat de rol van de distributeur overbodig is geworden maar een film moet nog steeds gelanceerd en gepromoot worden in landelijke media. En ten slotte moeten deze veranderingen gekaderd worden binnen veel grotere verschuivingen in het audiovisuele productie- en distributielandschap onder invloed van digitale media.
PROGRAMMA Lezingen door: -Peter Buckingham (Hoofd 'distributie en vertoning' van de UK Film Council, verantwoordelijk voor het uitbreiden en diversifiëren van het bioscoopbezoek en het stimuleren van publieksappreciatie van films uit het Verenigd Koninkrijk) -Huub Roelvink (Vroeger directeur van Cinema Delicatessen, een initiatief voor het uitbrengen van documentaires op het digitale netwerk van Nederlandse filmtheaters. Huub Roelvink is nu directeur van Lux, Nijmegen) -Nico Simon (CEO Utopia Group Luxembourg) Gevolgd door een debat met bioscopen en distributeurs.
Een organisatie van BAM instituut beeldende, audiovisuele en mediakunst ism Media Desk België - Vlaamse Gemeenschap met de steun van Vlaams Nederlands huis deBuren. Symposia – Filmfestival Gent-BAM-Europe’s Finest – Nieuwe bioscoopmodellen, lancering eerste Cinema on Demand catalogusSYMPOSIA - FILMFESTIVAL GENT-BAM-EUROPE'S FINEST - EXPLOITANTENDAG Het Filmfestival Gent, Europe's Finest en BAM (Instituut beeldende, audiovisuele en mediakunst) nodigen u uit voor de 2de editie van de Exploitantendag op donderdag 9 oktober, tijdens de 35ste editie van het Filmfestival Gent. Op het programma staan twee symposia die dieper ingaan op de toekomst van bioscoopexploitatie. Gastsprekers zijn onder andere Mark Cosgrove van de Watershed cinema in Bristol, Wiepko Oosterhuis van Plaza Futura te Eindhoven en Maud Van de Velde van de Kinepolis Group. DEEL I van 14u tot 15u30: Lancering + symposium Europe's Finest Europe's Finest lanceert tijdens het festival de allereerste 'Cinema on Demand' catalogus voor Europese digitale bioscopen. Met de steun van het MEDIA programma van de Europese Unie maakt het oude Europese klassiekers digitaal filmklaar voor bioscopen over heel Europa. Het initiatief houdt zo het culturele filmerfgoed van Europa in stand en voorziet de digitale cinema's van uniek en alternatief beeldmateriaal. De start is alvast ambitieus te noemen met de bedoeling om een dertigtal Europese filmklassiekers te digitaliseren. Op het festival zijn in primeur de eerste 5 afgewerkte films te zien: Daisies (1966), Mélo (1986), Orphée (1949), La Piscine (1969) en So Close to Life (1958). Presentaties door Michael Gubbins (Screen International), Serge Plasch (CEO XDC), Van Papadopoulos (Cannes Classics), Maud Van de Velde (Kinepolis Group) en Tilman Scheel (Managing Director, reelport GmbH.) Meer info: www.finest-film.com DEEL II van 16u tot 17u30: Symposium nieuwe bioscoopmodellen en nieuwe vormen van programmering Onder invloed van digitale media wijzigt de productie, distributie en exploitatie van films. Bioscopen zullen niet verdwijnen maar moeten zoeken naar een nieuwe invulling van hun missie en naar nieuwe formules, marketingstrategieën, allianties en businessmodellen. Wordt de filmzaal een onderdeel van andere voorzieningen zoals een congres- of winkelcentrum? Krijgt ze haar plaats in de lokale netwerken van cultuurhuizen? Spelen bioscopen in op een diverser digitaal aanbod zoals films, klassiekers, live cultuur, sport, games en events? BAM nodigde Mark Cosgrove (Watershed Media Centre, Bristol UK) , Wiepko Oosterhuis (Plaza Futura, Eindhoven NL) en Danny Habran (Cinéma Le Parc, Luik B) uit om vanuit hun ervaring te spreken over de toekomst van bioscoopexploitatie. Watershed is een uniek mediacentrum in Bristol dat in 1982 in een voormalig industrieel pand haar deuren opende. Watershed groeide uit tot één van de belangrijkste en grootste culturele, commerciële en residentiële regeneratie ontwikkelingsprojecten in het Verenigd Koninkrijk. Watershed stimuleert culturele uitwisseling, engagement, ontspanning, diversiteit en participatie in film, media kunsten en creatieve economie. Plaza Futura is een cultureel centrum in Eindhoven, Nederland waar art house films en toneelvoorstellingen worden getoond. Deze bioscoop is in de regio de enige in zijn soort. Cinéma Le Parc biedt een ruim palet aan films, premières,filmevenementen, concerten en lezingen. Met 3 locaties en 8 zalen waaronder de nieuwe zalen van het architecturaal project in het complex Sauvenière vormt het een baken in het culturele en sociale leven van Luik Deze presentaties worden gevolgd door een panelgesprek met als moderator Michael Gubbins (Screen International, UK) Klik hier voor meer info. Praktische informatie 9 oktober 2008 van 14u tot 17u30 Inschrijven: Stuur mail naar industry@filmfestival.be met vermelding van de titel van de conferentie, naam en adres. Filmmuziekseminarie met Gabriel Yared - VerslagGENT - FILMFESTIVAL - FILMMUZIEKSEMINARIE MET GABRIEL YARED: VERSLAG Op 16 oktober, tijdens de 35ste editie van het Filmfestival Gent, gaf de gerenommeerde componist Gabriel Yared een seminarie over filmmuziek in het koninklijk Conservatorium van Gent. Het seminarie volgt op de muzikale hulde die Yared een dag eerder bracht aan de onlangs overleden regisseur Athony Minghella (Cold Mountain, The Talented Mr. Ripley en The English Patient). Lees de introductietekst op het seminarie: Klik hier voor het volledige verslag van het filmmuziekseminarie. Gabriel Yared is een van de meest prominente en succesvolle componisten van zijn generatie. Hij is afkomstig van Libanon, maar woont en werkt in Parijs. Sinds begin van de jaren '80 schreef hij meer dan 70 scores en soundtracks voor gerenommeerde filmmakers zoals Jean-Luc Godard, Jean Jacques Annaud en Jean-Jacques Beineix. Ondanks zijn muzikale bijdrage aan een brede waaier aan regisseurs, dankt hij zijn wereldfaam vooral aan de duurzame, creatieve samenwerking met de recent overleden Britse filmmaker Anthony Minghella. Zijn muziek voor Cold Mountain, The Talented Mr. Ripley en Breaking and Entering, maar vooral The English Patient, gaven hem de titel van Minghella's huiscomponist. Volgens Yared is er geen onderscheid tussen filmmuziek en muziek als dusdanig: een muzikale compositie is een muzikale compositie. "Uiteindelijk wil ik dat mijn muziek echte muziek is, die ook te beluisteren valt zonder de film". De relatie tussen de regisseur en de componist is er een van gelijken: beiden ontdekken en creëren simultaan. Vandaar dat Yared benadrukt om elk project te volgen vanaf het prille begin. Zijn inspiratie gaat verder dan de klassieke compositietechnieken. Invloeden uit de folkmuziek en niet-westerse muziek maken zijn filmmuziek uniek. Opmerkelijk is vooral zijn talent om het publiek onmiddellijk thuis te laten voelen in het universum van de filmmaker. Op 16 oktober 2008 gaf Gabriel Yared een lezing in het Koninklijk Conservatorium van Gent waar hij zijn muziek en samenwerking met filmmakers toelicht en demonstreert. De lezing vindt plaats van 10u tot 16u in het Koninklijk Conservatorium, Hoogpoort Gent. Deze dag is een samenwerking tussen het Internationaal Filmfestival van Vlaanderen, de Hogeschool Gent en BAM Info: AV Online in Industry Office van Filmfestival GentAV ONLINE IN INDUSTRY OFFICE VAN FILMFESTIVAL GENT AV Online, dé website voor en door de audiovisuele sector, mag zijn eerste kaarsje uitblazen en dat wordt gepast gevierd met een gloednieuwe, nog handigere interface. AV Online kan worden uitgeprobeerd en bewonderd gedurende het hele Filmfestiva WWW.AVONLINE.BE richt zich naar iedereen die actief betrokken is bij het audiovisuele werkveld in Vlaanderen. Deze website is een onmisbaar instrument voor wie het reilen en zeilen van film en audiovisuele kunsten in Vlaanderen op de voet wil volgen. Als portaal herbergt AV Online momenteel AV Data, een contactendatabank met meer dan 10.000 personen en organisaties werkzaam in de audiovisuele sector en AV Nieuws, een nieuwsplatform dat alle laatste nieuwsberichten van BAM (instituut voor beeldende, audiovisuele en mediakunst), VAF (Vlaams Audiovisueel Fonds), Flanders Image en Media Desk België - Vlaamse Gemeenschap verzamelt. Wenst u kennis te maken met AV Online, uw gegevens in te voeren of aan te passen of gewoon op een snelle en eenvoudige manier op de hoogte worden gebracht van de laatste nieuwsberichten van de Vlaamse audiovisuele sector? Dat kan. Het hele filmfestival lang tijdens de openingsuren van het Industry Office in de Zebrastraat of gewoon lekker thuis op uw eigen computer natuurlijk.
VoorstellingenKortrijk - Buda - Film FouKORTRIJK - BUDASCOOP - FILM FOU Naast het dagelijkse filmprogramma, kun je in Budascoop vanaf september vier keer per jaar werk ontdekken van radicale filmmakers, cinemapioniers of eigenzinnige debutanten, filmmakers die zich niet laten sturen door de conventies van cinematografie. Dit initiatief gaat van start met een ode aan de (spaghetti)western. FILM FOU #1. IT's a western, Jim... /
Info
Gent - Ambrosia's Tafel/NTGent - De Vergeten Blik van JulienGENT - AMBROSIA'S TAFEL/NTGENT - DE VERGETEN BLIK VAN JULIEN Ambrosia's Tafel en NTGent ism Dienst Kunsten /Buurtcentrum Sluizeke Tolhuis Ham Rocsa / de Louis Paul Boon-Kring / Circa stellen voor: DE VERGETEN BLIK VAN JULIEN In het Het Zondernaamparkje voetballen jongens en zitten moeders naast de zandbak van de kleuters. Op een bank zit een man te roken. Zo zien wij dat parkje. Dat is onze blik. Maar als Julien naar dat parkje kijkt, ziet hij de cité waar hij 80 jaar geleden geboren is en opgroeide. Hij ziet zijn vader zitten op de bank voor zijn huis, en ruikt het branden van de koffie. Dat is de vergeten blik van Julien. Naar aanleiding van de theatervoorstelling van Vergeten Straat door NT-Gent en een multimediaal buurtproject van Ambrosia's tafel rond het geheugen van de wijk, schenken we die vergeten blik terug aan Julien onder de vorm van een gigantische foto van de cité waarin hij woonde. Die foto wordt feestelijk opgehangen op het plein en zal vanaf dan de vergeten blik van Julien voor altijd bewaren. Zodat iedereen die in de toekomst op het plein komt, zich die vergeten blik zal herinneren. Bekijk de trailer:http://www.ambrosiastafel.be/ Programma: zaterdag 4 oktober om 14u Met: van de Minnemeers vertrekt een feestelijke stoet met "de Fanfare van Komen en Gaan", de poppen en acteurs uit de theaterproductie Vergeten Straat van NTGent en de Louis Paul Boon-Kring. Buurtfeest in het Zondernaampark s met Cinema Cité: in een aantal caravans worden de resultaten getoond van het multimediaal traject van Ambrosia's tafel samen met een aantal buurtbewoners, rond het verleden van de wijk, de dialoog tussen oude en nieuwe bewoners en de hedendaagse kijk op de buurt. Feestelijke overhandiging van de vergeten blik van Julien. De feestelijke overhandiging van de vergeten blik van Julien gebeurt door de schepen van Cultuur van de Stad gent - Lieven Decaluwe - in aanwezigheid van baron Dierman, de kleinzoon van de eigenaar van de voormalige textielfabriek (nu Milliken) én bouwer van de cité. En om 20.30 u: vertoning van de film Vergeten Straat van Luc Pien in de Zondernaam Cité in aanwezigheid van de regisseur. InfoVolledig programma, trailer...op www.ambrosiastafel.be Brussel - Kran Film - B-DocsBRUSSEL - KRAN FILM - B-DOCS: Portretten B-Docs: Portretten: Met films van Manon de Boer, Florian Ecrepont, en Yuen.
Info PublicatiesSeminarie - Gent - Filmen voor VlaanderenFILMSEMINARIE EN PUBLICATIE - GENT - FILMEN VOOR VLAANDEREN Op 16 oktober 2008 verschijnt de publicatie " Filmen voor Vlaanderen. Vlaamse beweging, propaganda en film ". In dit boek analyseren Roel Vande Winkel en Daniel Biltereyst de cinematografische productie van De Landtsheer. Ze tonen aan hoe hij als propagandist meehielp aan de constructie en verspreiding van de idee van een Vlaamse natie en haar verleden. Bij dit boek hoort een Filmarchief dvd met daarop de integrale, gerestaureerde versie van "Met Onze Jongens aan den IJzer" (1928), drie kortere Flandria Film producties en een documentaire over Clemens De Landtsheer als filmpropagandist. Het boek en de dvd worden op 16 oktober 2008 voorgesteld tijdens een studiedag op het Internationaal Filmfestival van Vlaanderen-Gent . Roel Vande Winkel en Daniel Biltereyst stellen er hun eigen onderzoek voor en nodigen de specialisten Marnix Beyen (Universiteit Antwerpen), Bruno De Wever (Universiteit Gent) en Marc Jacobs (FARO) uit hun visie te geven op enkele bijzondere aspecten van De Landtsheers werk. Info De studiedag vindt plaats van 9u30 tot 17u00 in de Zebrastraat, vlakbij Kinepolis Gent. Deelname is gratis, inschrijven is wel verplicht. Klik hier voor meer informatie, om in te schrijven voor de studiedag of om het boek en de dvd te bestellen.
Publicatie - Selected Shorts - Dichtvorm verkrijgbaarPUBLICATIE EN RELEASE - SELECTED SHORTS - DICHTVORMDichtVorm, de 7de uitgave van Selected Shorts, het dvd kortfilm label van het Internationaal Kortfilmfestival Leuven, is overal verkrijgbaar. Je kunt de dvd vinden in de betere boekhandel of bestellen via de webshop van het label www.selectedshorts.be . De films van DichtVorm werden voor festivals over de hele wereld geselecteerd, waaronder I Castelli Animati (Italië) en het Filmfestival van Hiroshima (Japan). Dit najaar komt daar nog een festivalselectie bij en wel het prestigieuse ZEBRA Poetry Film Festival in Berlijn. Meer info www.soilart.be Workshops, oproepen en symposiaInfosessie - Media Desk Vlaanderen - Steun aan ontwikkelingINFOSESSIE - MEDIA DESK VLAANDEREN - STEUN AAN ONTWIKKELING Een infosessie over de nieuwe richtlijnen binnen de oproep steun aan ontwikkeling van fictie, documentaire, animatie, televisie en interactieve projecten. Op dinsdag 30 september organiseert MEDIA Desk België - Vlaamse Gemeenschap een infosessie over de nieuwe richtlijnen binnen de oproep 'steun aan ontwikkeling' die de Europese Commissie heeft uitgestuurd voor 2008-2009. Op het programma staan twee presentaties en de mogelijkheid tot one-on-one-gesprekken. Katharina Riediger en Eamon O'Reilly zijn verantwoordelijk binnen het Agentschap EACEA van de Europese Commissie voor de oproep 'steun aan ontwikkeling van fictie, animatie en documentaire' voor de regio Vlaanderen en de oproep 'steun aan ontwikkeling van interactieve projecten'. Programma: 10u - 11u15: Katharina Riediger Een presentatie over de nieuwe richtlijnen binnen steun aan ontwikkeling en een uitleg over de monitoring van lopende contracten. 11u15 - 11u30: pauze 11u30 - 12u45: Eamon O'Reilly Een presentatie over de nieuwe richtlijnen van interactieve werken en de monitoring hiervan. Tijdens dit uur is een andere ruimte beschikbaar voor one-on-one-gesprekken met Katharina Riediger. Hierna is het ook nog mogelijk een one-on-one-gesprek te hebben met Eamon O'Reilly. Info
Oproep - Wat kan Creative Commons voor u betekenen?OPROEP - WAT KAN CREATIVE COMMONS VOOR U BETEKENEN? Kent u Creative Commons? Gebruikt u het ook? Hoe geeft u op uw website aan dat sommige afbeeldingen of teksten beschermd zijn en andere vrij hergebruikt mogen worden? Hoe springt u om met de auteurs- en nevenrechten op het promotiemateriaal voor voorstellingen? Vindt u dat bezoekers van uw website beelden of teksten mogen hergebruiken als ze daarmee over uw voorstellingen willen schrijven, bloggen, lesgeven, enz.? Ook als het helemaal niet lovend is? Mag die content ook gebruikt worden voor sampling? On line Survey in de context van POKUMON Naar aanleiding van studies in Nederland en Groot-Brittannië lanceren de kunsten- en erfgoedsteunpunten Muziekcentrum Vlaanderen, BAM, Vlaams Theater Instituut en FARO. Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed i.s.m. Universiteit Gent gezamenlijk een survey over het gebruik van open content licenties in het Vlaamse culturele veld, met inbegrip van het cultureel erfgoedveld. De survey bestaat uit een on line vragenlijst die door de instellingen kan worden ingevuld. De vragenlijst is bewust kort gehouden om niet te veel van uw tijd in beslag te nemen. Het gebruik van Creative Commons door uw instelling of voorkennis over de thematiek van open content licenties is niet vereist om deze vragenlijst in te vullen. U vindt de on line vragenlijst op de volgende URL: Voor meer informatie kan u terecht bij Dries Moreels (VTi) of Tom Evens (IBBT / UGent-MICT) Brussel - IBBT - Presentatie resultaten onderzoeksproject PISABRUSSEL - IBBT - PRESENTATIE VAN RESULTATEN ONDERZOEKSPROJECT PISAVrijdag 26 september 2008 Bij de productie van audiovisueel materiaal wordt op dit ogenblik nog weinig of geen gebruik gemaakt van virtuele (computer)modellen. Toch staat de techniek ver genoeg om instrumenten te ontwikkelen die mediabedrijven concreet helpen productiever en creatiever te produceren, met een betere focus op multimediale verspreiding. Tenminste, dit is wat de IBBT-partners voor ogen stond bij de start van het onderzoeksproject PISA. Nu het project in zijn eindfase zit, willen de onderzoekers de resultaten tonen aan alle geïnteresseerden. Op vrijdag 26 september krijgt u een boeiend programma met verschillende "hands-on"-demonstraties over de productie van nieuws en fictie. U krijgt uitleg over de toegepaste innovatieve methodes en wetenschappelijke technieken, en u kunt er zelf navragen hoe geschikt de resultaten zijn voor de werkomgeving waarvoor u verantwoordelijk bent. Info IBBT vzw, Interdisciplinair Instituut voor Breedbandtechnologie Gaston Crommenlaan 8 (bus 102), 9050 Gent, België - E info@ibbt.be T +32 9 331 48 00 - F +32 9 331 48 05 - www.ibbt.be Symposium - Almost Cinema - Mutating MediaSYMPOSIUM - GENT - ALMOST CINEMA - MUTATING MEDIA Nieuwe media als film en digitale technologie verbreden het arsenaal aan materiaal dat kunstenaars ter beschikking hebben. Op dit symposium vertellen internationale sprekers en kunstenaars over de bruggen die ze bouwen tussen beeldende kunst en architectuur, poëzie en typografie, theater en mediakunst. Verschillende video- en mediakunstenaars tonen hun werk. Met Wouter Davidts (professor, universiteit Gent), Paul Demets (dichter, docent KASK), Maaike Bleeker (Professor, Universiteit Utrecht), Arjen Mulder (Auteur, V2_, Rotterdam), Kurt D' Haeseleer (media kunstenaar, Brussel), Manu Luksch (media kunstenaar, London), Ali Momeni (kunstenaar, Assistant Professor, University of Minnesota) en Johan Grimonprez (beeldend kunstenaar, Brussel). In het kader van Almost Cinema 08 i.s.m. Interface (interdisciplinair academisch platform van KASK, UGent, VUB & Universiteit Utrecht) Info
Utrecht - Nederland Film Festival - Het Nieuwe Media EffectUTRECHT - NEDERLAND FILM FESTIVAL - HET NIEUWE MEDIA EFFECT Re:visie 2008 toont de invloed van digitale media en hun technologie op film. Wat is het effect op vorm en esthetiek van de traditionele film? Waar eindigt het in beeld brengen van informatie en begint documentaire? En, wat zijn niet alleen de esthetische, maar ook politieke en culturele gevolgen van nieuwe media voor makers én voor publiek, juist nu, nu nieuwe media niet meer zo 'nieuw' zijn? In Het Nieuwe Media Effect worden de resultaten van dit effect zichtbaar gemaakt, in een programma met performances, lezingen, masterclass, filmvertoningen en installaties. Met bijdragen van: Esther Polak, Yolande Harris, Katleen Vermeir & Ronnie Heiremans, Constant Dullaart, Emile Zile, Govcom.org, JODI, Mieke Gerritzen & Koert van Mensvoort, Persijn Broersen & Margit Lukácz, Thomas Mohr, Jan Rothuizen, e.a. Info www. revisie.org Workshop - Gent - Ondertiteling: Mij niet gezienWORKSHOP - GENT - ONDERTITELING: MIJ NIET GEZIEN! Op donderdag 9 oktober 2008 vindt in het kader van het Internationaal Filmfestival van Vlaanderen in Gent een symposium plaats waarop zowel internationale als Vlaamse gastsprekers hun ervaring als onderzoeker, werkgever en werknemer met het publiek zullen delen. De bedoeling van het symposium is de evolutie te schetsen die het ondertitelen in de laatste 20 jaar heeft meegemaakt, een overzicht te geven van het wetenschappelijk onderzoek dat er gevoerd wordt, de werkgevers en werknemers met elkaar in contact te brengen en vooral de studenten een idee te geven van wat er reilt en zeilt in de ondertitelwereld. De initiatiefnemers van dit symposium zijn Aline Remae van het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken van de Hogeschool Antwerpen en Anna Vermeulen van het departement Vertaalkunde van de Hogeschool Gent. Klik hier voor meer info over programma, locatie en inschrijvingen.
|
|||
Deze gratis nieuwsbrief wordt uitgegeven door het steunpunt voor beeldende, audiovisuele en mediakunst (BAM). Voor deze nieuwsbrief worden betrouwbare bronnen gebruikt. De uitgever is niet verantwoordelijk voor oneigenlijk gebruik door derden. Het Instituut voor beeldende, audiovisuele en mediakunst is niet verantwoordelijk voor eventuele weergave van foute informatie. Het BAM behoudt het recht de gemelde informatie al dan niet te publiceren in de nieuwsbrief. Het BAM geeft de beschikbare informatie door, maar claimt geen volledigheid. Om geen enkele email te ontvangen van BAM klik hier. Het BAM wordt ondersteund door het Ministerie van Cultuur van de Vlaamse Gemeenschap. |
|||